Ломом не перешибешь

Разговор с одним серьезным застройщиком из Алании.
Человек строит не то чтобы много, но и не вчера в эту лямку встрял. Дядечке сугубо под полтос. Офис в самом центре на первом этаже с витринными окнами.

Близкий первод по памяти с турецко-английского:
- Али, ну ты хоть в кредиты не сильно влетел?
- Не, Юр. Аллах оберег.
- Ну а чеков много?
- Ну как тебе сказать. Если бы не кризис, то вроде как и немного. Тысяч на 250 евро. С погашением в августе. А так как кризис - сам понимаешь. Да еще и хозяин земли с последнего комплекса нагибает. А у меня с ним контракт по сдаче на октябрь. Сейчас бы квартир пять продать, я бы крутанулся. Понимаешь?
- Ага, понимаю. Тяжело.
- О, смотри-смотри. Какая, а. Надо догнать, пригласить ее на вечер-бухнуть. (Мимо офиса в юбке по самый секель идет белокудрая и сисястая тинейджерка скандинавских кровей).
- Али, да она ж ребенок еще.
- Юр. Не пизди. Просто это ты для нее старый уже.
- А ты?
- А я в самый раз.


Я поражаюсь их способности думать о женской гениталии в абсолютно любых ситуациях. Молодцы!
 

...не пропьешь, чо

Я очень уважаю людей, безумно увлеченных и влюбленных в свою профессию. К сожалению, слушать их бесконечно нельзя, потому как  иногда тоже хочется что-то вставить в разговор, что редко удается, но слушать можно долго. Ни одна книга, ни один фильм не поведает о какой-либо специальности и аспектах профессии лучше, чем профессионал, оказавшийся на своем месте, и любящий свое дело взасос.

У одного моего знакомого москвича, сбежавшего с греческого Кипра в Турцию, после принятия оного в Европу (их тогда целый поток ломанулся оттуда), бывшего военного, замечательная интеллигентная жена. Он весьма эрудирован, словоохотлив и зануден постоянными мелочными придирками. Она, при этом, всегда молчалива и с воспитанностью внимает всем занудностям мужа, глядя на него влюбленными глазами. Несмотря на долгий брак и пенсионный возраст.

Но стоит только в ходе беседы хоть как-то затронуть вопросы чистоты и гигиены, она преображается и начинает увлеченно и часами расказывать про глистов, лямблий, аскарид и прочих солитеров. Слушать ее можно очень долго, ибо вещает она про них со знанием дела, с живостью и огоньком. Она их любит. Просто она врач-паразитолог. Абсолютный и стопроцентный профессионал.

ААА, Я В АХУЕ, БЛЯ!!!

Буквально через несколько дней закон о запрете курения вступит в Турции в полную силу. С 19 июля нельзя будет курить на всех закрытых площадках, исключая жилые помещения и обозначенные места. Увы, таких мест не будет в кафе, ресторанах и пабах (теперь не только в помещениях, но и на открытом воздухе). Под запрет попадают даже наргиле-кафе (непонятно, что там тогда делать).

Под исключение из общего правила попадают дома престарелых, психиатрические лечебницы и тюрьмы, где должны быть оборудованы места для курения. Можно будет также курить на прилегающих территориях больниц и мечетей. Отели могут выделять специальные этажи для курящих.

Штрафы за нарушения уже известны, поскольку вступили в силу еще 19 мая 2008 г. За курение в неположенных местах – 62 TL. За бросание «бычка» или пачки сигарет (надо думать, пустой) на землю – 23 TL. Хуже будет владельцам заведений, на которых могут наложить взыскание в размере от 50 тыс. до 250 тыс. TL.

Пишут сейчас на тему запрета довольно много. И про то, что Турция не только крупнейший потребитель, но и производитель табака. И про то, сколько народу останется без работы. В общем, посмотрим. Ждать осталось недолго.
Хреновейшая новость от многоуважаемого мною великого stambul_blog.
Может все-таки пронесет, а? Ну песдес какая дискриминация и удар по яйцам.

Фрагменты фресок

От любви:


до ненависти:


на глазок приблизительно метра четыре.
ЗЫ: Обе надписи сделаны женщинами. Речь идет об одном и том же человеке.